Toscane, l’art de voyager autrement

La Toscane réinvente l’art du voyage. Ici, on ne visite pas : on s’immerge. Entre les carrières de marbre de Carrare transformées en musées à ciel ouvert, les sources thermales millénaires et les trains historiques, la région marie patrimoine, nature et savoir-faire local avec une élégance rare. En 2026, Carrare s’affirme comme capitale toscane de l’art contemporain, tandis que les villages préservés et les itinéraires ferroviaires révèlent une Toscane plus lente, plus authentique, loin des foules. Une invitation à explorer une destination où tradition et modernité dialoguent, et où chaque détail — du paysage à l’assiette — contribue à une expérience unique.

Les Crete Senesi – ©Archivio Toscana Promozione Turistica.

SENSE OF TRAVEL – La Toscane, terre d’harmonie et d’expériences immersives

En Toscane, le voyage se transforme en une expérience sensorielle et régénérante, où l’harmonie entre patrimoine, nature et savoir-faire local devient une philosophie de vie. Ici, l’équilibre n’est pas un simple concept, mais une réalité tangible : des paysages sculptés par la Renaissance — comme la place Pio II à Pienza, chef-d’œuvre d’ordre et de sérénité — aux trésors méconnus tels que les fresques de Piero della Francesca ou l’abbaye de Sant’Antimo, où l’architecture romane dialogue avec la nature.

La région mise sur un tourisme lent et conscient, invitant à explorer des bourgs préservés, des chapelles isolées et des itinéraires où le silence devient patrimoine.

Le bien-être s’y vit à travers des sources thermales millénaires, comme celles de Saturnia ou San Casciano dei Bagni, où l’eau, depuis l’époque étrusque, incarne une tradition de soin et de reconnexion. La musique, avec des lieux emblématiques comme le Teatro del Silenzio ou le Festival Puccini, et l’artisanat — de l’albâtre de Volterra aux ateliers de cuir de Florence — offrent des expériences immersives, ancrées dans un rythme apaisé. Enfin, une gastronomie authentique, entre produits de saison et recettes séculaires, parachève cette quête d’équilibre.

Avec le concept Sense of Travel, la Toscane ne se visite pas : elle se vit, comme une parenthèse où chaque détail — du paysage à l’assiette, de l’art à l’artisanat — contribue à un bien-être profond, entre tradition et modernité. Une destination où le voyageur repart transformé, porteur de cette harmonie unique.

Carrare, fresque de KOBRA – ©Archivio Toscana Promozione Turistica.

CARRARE – La cité du marbre devient capitale toscane de l’art contemporain

Au cœur de la Toscane, Carrare s’apprête à vivre une année exceptionnelle, couronnée capitale toscane de l’art contemporain grâce au projet « Carrare : contemporaine depuis 2000 ans », un hommage à son héritage millénaire où l’extraction et la transformation du marbre dialoguent avec une créativité résolument actuelle.

Depuis des siècles, cette terre attire artistes et sculpteurs du monde entier, venus tailler le célèbre marbre blanc des Alpes Apuanes, celui qui a inspiré les chefs-d’œuvre de Michel-Ange. Aujourd’hui, cette tradition perdure dans les ateliers artisanaux, les manufactures, l’Académie des Beaux-Arts et des musées comme le MudaC et le CarMi, faisant de Carrare un laboratoire créatif unique où le savoir-faire ancestral rencontre des visions artistiques avant-gardistes.

De mai à décembre 2026, la ville se métamorphosera en un musée à ciel ouvert grâce à un calendrier riche en expositions, installations urbaines, festivals et rencontres dédiés à l’art contemporain. Les rues du centre historique s’animeront avec la 10ᵉ édition de White Carrara, une exposition de design et d’art contemporain, tandis que le festival « C/art » investira les anciens quartiers du marbre pour en faire un espace de performances, d’ateliers et d’installations.

Reconnue depuis 2018 comme ville créative de l’UNESCO pour l’artisanat, Carrare offre aux visiteurs une expérience immersive : exploration d’ateliers d’artistes, découverte des carrières de marbre et immersion dans un paysage où nature, industrie et art coexistent depuis plus de deux millénaires. Une invitation à redécouvrir la Toscane sous un angle inédit, entre tradition, innovation et beauté sculptée dans la pierre.

San Casciano dei Bagni au printemps © Archivio Toscana Promozione Turistica

THERMES TOSCANS – quand bien-être et histoire fusionnent

En Toscane, le printemps invite à une escapade régénérante, où nature renaissante et bien-être thermal se conjuguent pour offrir une expérience d’équilibre entre corps et esprit. Les eaux thermales toscanes, avec des températures variant de 25° à 54° et leurs vertus minérales, étaient déjà prisées des Étrusques et des Romains. Une découverte archéologique récente près du Bagno dei Frati, dans le parc thermal de Sorano en Maremme, a révélé une structure néolithique en travertin et tuf, attestant que leur utilisation à des fins thérapeutiques remonte à l’époque préhistorique. À côté de ce bassin, des artefacts en céramique et en pierre ont été exhumés, ainsi qu’une source thermale jusqu’alors inconnue, renforçant le lien indissoluble entre thermalisme et patrimoine archéologique en Toscane.

Ce lien est particulièrement illustré à San Casciano dei Bagni, aujourd’hui considéré comme le site thermal archéologique le plus important de Méditerranée, où un sanctuaire étrusque et romain a été mis au jour, accompagné de plus de vingt statues en bronze, de monnaies et d’offrandes votives. D’autres sites, comme Bagno Vignoni, conservent les vestiges des anciens parcours thermaux romains et des moulins médiévaux, tandis qu’à Petriolo, des fouilles ont révélé un établissement fortifié médiéval, autrefois dédié au travail des tissus. À Chianciano Terme, le site hellénistique de Fucoli et le MAC, Musée Archéologique de l’Eau, abritent quant à eux la plus grande collection mondiale de canopes et d’urnes cinéraires sculptées, témoignant de la richesse historique de ces lieux où bien-être et culture se mêlent depuis des millénaires.

Château de Fosdinovo, Lunigiana, Province de Massa-Carrara © Federico di Dio Photography.

LA TOSCANE DURABLE – Slow travel, villages cachés et voyage en train

L’été toscan évoque depuis toujours des images de beauté intemporelle : villes d’art, paysages emblématiques, culture vibrante et gastronomie généreuse. Pourtant, face à l’afflux estival et aux enjeux environnementaux, une question se pose : comment profiter de la Toscane sans la surpopulation ni l’empreinte écologique ? La réponse réside dans un changement d’approche : non pas renoncer à cette destination, mais la vivre autrement, de manière plus lente, consciente et immersive.

Ces dernières années, un nouveau mode de voyage a émergé, privilégiant les territoires préservés, les expériences authentiques et une connexion directe avec les paysages et les communautés. La Toscane, avec son réseau de villages, de collines, de vignobles et de bourgs méconnus, offre un terrain idéal pour cette philosophie. Loin des foules, l’arrière-pays déploie ses trésors en été : ruelles silencieuses, places animées au coucher du soleil, fêtes locales et une authenticité qui restitue le sens profond de la dolce vita.

Le voyage lent s’y construit aussi par la mobilité durable et la Toscane s’impose comme une destination pionnière du voyage lent, notamment grâce au Treno Natura, qui traverse les paysages emblématiques des Crete Senesi et de la Val d’Orcia. Ici, le train ne se limite pas à un simple moyen de transport : il devient une expérience immersive, rythmée par les fêtes locales, les marchés et les traditions œnogastronomiques, en harmonie avec la campagne environnante. À côté de ces trains historiques, les lignes ferroviaires classiques, comme la Ferrovia Faentina reliant Florence à la Romagne, révèlent une Toscane secrète, entre forêts, vallées et villages éloignés des sentiers battus. Dans un contexte où les voyageurs recherchent à la fois authenticité et respect de l’environnement, la région propose une réponse concrète : le train, non seulement comme alternative à la voiture, mais comme une façon de vivre le voyage différemment.

En limitant l’impact environnemental, en évitant les foules et en soutenant les communautés locales, la Toscane se positionne comme une destination où attractivité rime avec durabilité. Un été qui ne se contente pas d’être admiré, mais vécu en pleine conscience — non pas en tournant le dos aux incontournables, mais en élargissant l’horizon vers des villages secrets, des paysages préservés et des rythmes apaisés. Car aujourd’hui, le vrai luxe, c’est bien le temps !

Retrouvez la Toscane sur le site officiel : www.visittuscany.com/fr

Rendez-vous sur les réseaux sociaux de l’Office du Tourisme de Toscane :

Instagram @visittuscany / Facebook @VisitTuscany
N’hésitez pas à partager vos instants préférées lors de votre voyage : #mytuscany, #InstaTuscany, #VisitTuscany, #ToscanaOvunqueBella

Crédits photos :

Les Crete Senesi – ©Archivio Toscana Promozione Turistica
Carrare, fresque de KOBRA – ©Archivio Toscana Promozione Turistica.
San Casciano dei Bagni au printemps © Archivio Toscana Promozione Turistica
Château de Fosdinovo, Lunigiana, Province de Massa-Carrara © Federico di Dio Photography.

Sélection : Rachel Joulia-Helou, rédactrice en chef AMILCAR MAGAZINE GROUP & THE RIGHT NUMBER MAGAZINE.

AMILCAR MAGAZINE GROUP (30 magazines) & THE RIGHT NUMBER MAGAZINE

Sélections :

AMILCAR MAGAZINE GROUP – Instagram : @amilcarmagazine
Rachel Joulia-Helou, rédactrice en chef AMILCAR MAGAZINE GROUP & THE RIGHT NUMBER MAGAZINE.
Alexandre Joulia, rédacteur en chef adjoint et photographe AMILCAR MAGAZINE GROUP & THE RIGHT NUMBER MAGAZINE.

AMILCAR MAGAZINE GROUP & THE RIGHT NUMBER MAGAZINE.

AMILCAR MAGAZINE GROUP (30 magazines)

Selections:

AMILCAR MAGAZINE GROUP Editorial Favorite – Instagram: @amilcarmagazine
Rachel Joulia-Helou, editor-in-chief of the AMILCAR magazine group.
Alexandre Joulia, deputy editor-in-chief and photographer for the AMILCAR MAGAZINE group .

AMILCAR MAGAZINE GROUP (30 magazines)

AMILCAR MAGAZINE GROUP: https://linktr.ee/amilcarmagazine
CLUB AMILCAR : https://clubamilcar.fr/ | https://club-amilcar.com/
AMILCAR CHRONOS : https://chronos.amilcarchronos.com/
Amilcar Magazine Group – 30 magazines : linktr.ee/amilcarmagazine

AMILCAR MAGAZINE GROUP (30 magazines) & THE RIGHT NUMBER MAGAZINE

Amilcar Magazine Group – 30 magazines : linktr.ee/amilcarmagazine

Magazines

AMILCAR MAGAZINE GROUP – Instagram: @amilcarmagazine
Rachel Joulia-Helou, editor-in-chief AMILCAR MAGAZINE GROUP.
Alexandre Joulia, Deputy Editor-in-Chief and Photographer, AMILCAR MAGAZINE GROUP.

AMILCAR MAGAZINE GROUP

AMILCAR MAGAZINE to discover on Linktr.ee: linktr.ee/amilcarmagazine

Publishers:

Rachel Joulia-Helou, editor-in-chief of AMILCAR MAGAZINE GROUP.
Alexandre Joulia, photographer and deputy editor of AMILCAR MAGAZINE GROUP.

More information about AMILCAR USA MAGAZINE – AMILCAR CANADA MAGAZINE – AMILCAR UK MAGAZINE – AMILCAR ITALIA MAGAZINE – AMILCAR LATINO MAGAZINE – AMILCAR SWITZERLAND MAGAZINE – AMILCAR ARABIA MAGAZINE – AMILCAR ASIA MAGAZINE – AMILCAR MAGAZINE GROUP – 30 MAGAZINES :